La imagen que sirve de portada a esta nota fue tapa de la Revista Danzas Nativas Nº 11 (Abril de 1957) que editara el profesor de danzas nativas Pedro Berruti.
José Maria de Hoyos nació en la Provincia de Buenos Aires en 1917 pero fue llevado desde muy niño a Salta adonde creció y se acercó a la música de raíz folklórica. Hijo de españoles, no faltó en su casa una guitarra por lo que le valió ser un estudioso del instrumento , para luego ejercer de profesor, así como innovador en orquestación y director de Conjuntos.
Todo esto y más cosas , nos lo cuenta en una larga entrevista que le realizara León Benarós y que se publicó en la Revista Folklore Nº 65 (14/4/1965).
Sorpresivamente , pocos meses después en Folklore Nº 74 (4/8/1964) se anuncia el prematuro fallecimiento del creador con este sentido mensaje.
Pero volviendo a la entrevista , en ella plantea la posibilidad de trascendencia , acerca que la música folklórica se pudiera interpretar con otro tipo de instrumentos musicales, como por ejemplo los de viento, como ya se venía haciendo con el piano o el bandoneón.
Esta propuesta ya había sido expresada y argumentada en una carta publicada en la ya citada Revista Danzas Nativas Nº 6 (Diciembre de 1956)
Aquí esta con su Conjunto actuando en Radio del Estado .En Revista Danzas Nativas Nº 10 (Abril de 1957) .
En el mismo Número 10 se informa que recibiría un homenaje en La Peña “El Resero”.
La información estuvo ampliada (Décimas en su honor incluidas) con una nota aparecida en el siguiente número de aquella Revista.
En agosto de 1957 el Circulo Tradicional “Leales y Pampeanos” también había organizado una velada en homenaje al músico. Revista Danzas Nativas Nº 15 (Setiembre de 1957)
Como se decía , José María de Hoyos fallecía prematuramente a los 38 años de edad. Aún así dejo más de 50 temas de música popular registrados en Sadaic. Algunos de ellos en colaboración con Elvira Tamasi, que fuera cancionista del Conjunto América que tuvo gran éxito principalmente en Colombia donde se vendieron miles de sus grabaciones .
En este enlace se pueden escuchar muchos de los temas incluidos en esos discos:
https://www.youtube.com/watch?v=6TRAW5DwVJE
En la popular página Voces de la Patria Grande están también algunas de las grabaciones junto a una semblanza del Conjunto América a cargo de Hernán Caro , que apareció en el anverso de este LP y que incluye cinco temas de la autoría de José María Hoyos.
https://vocesdelapatriagrande.blogspot.com/search/label/Conjunto%20Am%C3%A9rica
Ese texto lo podemos escuchar ampliado por un relator con acento caribeño en el siguiente enlace gentileza del Canal de José Arcesio
https://www.youtube.com/watch?v=4pCXE4F02Ww
El gato “Bandera mía” con letra de Aníbal Cufré musicalizada por De Hoyos se puede escuchar directamente de una grabación de pizarra que gentilmente pone a disposición “La victrola y el gramófono”
https://www.youtube.com/watch?v=u8RjnbggToU
Partitura del bailecito “Como el Kakuy” (1950)de Elvirita Tamasi, Luciano Arce y José María Hoyos.
De los mismo autores y compositores es la chacarera “Tarareando” de 1946 que podemos escuchar por Las Hermanas Berón
Esta otra partitura de Editorial Melodía corresponde a una milonga con letra de la cancionista de tango y folklore Celia Louzan. Ver biografía en el portal Todotango
https://www.todotango.com/creadores/biografia/1829/Celia-Louzan/
Se dejan los cincuenta y cuatro temas registrados en Sadaic por José María Vicente de Hoyos.
Nombre | año | autor | compositor |
A PONCHO Y LANZA | 1963 | Jose María de Hoyos (AyC) | |
ADORACION COYA | Jose María de Hoyos (AyC) | Agustín Ruiz Blasco (AyC) | |
AL ZOCO DIAZ | 1955 | Abelardo Veiga | José María de Hoyos |
AMADA AUSENTE | Jose María de Hoyos (AyC) | Elvira Tamasi (AyC) | |
MI AMARGURA | 1946 | Elvira Tamasi | José María de Hoyos |
APASIONADAMENTE | 1946 | Carlos Marín | José María de Hoyos |
AY AY TUS OJOS | 1946 | Irma Elvira Tamasi | José María de Hoyos |
AY TIRANA | 1946 | Irma Elvira Tamasi | José María de Hoyos |
BANDERA MIA | 1950 | Aníbal Cufré | José María de Hoyos |
CANTAR DE HACHERO | 1956 | José María de Hoyos | Juvenal Barbosa |
CHACARERA DOBLE | 1955 | José Samuel Gómez | José María de Hoyos |
CLARIN DE GLORIA | 1950 | Pedro Navarro | José María de Hoyos |
COMO EL KAKUY | 1950 | Jose María de Hoyos (AyC) | Elvira Tamasi (AyC) y Luciano Arce(AyC) |
CRUZ DEL SUR | 1955 | Abelardo Veiga | José María de Hoyos |
CUANDO NO ME QUIERAS | 1948 | Carlos Andrade | José María de Hoyos |
DE TODOS LOS PELOS | 1950 | Celia Louzan | José María de Hoyos |
EL CARNAVAL | Jose María de Hoyos (AyC) | ||
EL COSECHERO | 1955 | Jose María de Hoyos (AyC) | |
EL CRIOLLO SON | 1964 | Angel Martin Polanco (AyC) | Jose María de Hoyos (AyC) |
EL SERENATERO | 1955 | José Samuel Gómez | José María de Hoyos |
EL TROMPETERO | 1965 | Atahualpa Yupanqui | José María de Hoyos |
ENTRE GATOS | Jose María de Hoyos (AyC) | Pedro Blasco | |
ES NOCHE DE REYES | 1946 | Elvira Tamasi | José María de Hoyos |
GATO DE VIOLINERO | Jose María de Hoyos (AyC) | ||
GUARANI | 1964 | José María de Hoyos | Angel Martin Polanco |
HACIA EL ABISMO | 1945 | German Bautista Giménez | José María de Hoyos |
HERMANOS TODOS | Jose María de Hoyos (AyC) | Elvira Tamasi (AyC) | |
LA POSTA | 1964 | Jose María de Hoyos (AyC) | |
LAUROS | 1945 | Mario Reyes | José María de Hoyos |
LLAMADO CELESTE | 1945 | German Bautista Giménez | José María de Hoyos |
MALAMBO SUREÑO | 1953 | Pedro Blasco | José María de Hoyos |
MI DESVENTURA | 1950 | Elvira Tamasi | José María de Hoyos |
MI GRAN DOLOR | 1946 | Elvira Tamasi | José María de Hoyos |
MI REINA ALGODONERA | Pedro Navarro (AyC) | Jose María de Hoyos (AyC) | |
NOCHEBUENA | 1946 | Jose María de Hoyos (AyC) | Elvira Tamasi (AyC) y Luciano Arce (AyC) |
OFRENDA | 1963 | Jose María de Hoyos (AyC) | |
PALOMA MIA | 1946 | Elvira Tamasi | José María de Hoyos |
PALOMITAY | Jose María de Hoyos (AyC) | Jose Gómez (AyC) | |
POR QUE TE QUIERO | Jose María de Hoyos (AyC) | Elvira Tamasi (AyC) y Luciano Arce (AyC) | |
PARA EL SUR | Jose María de Hoyos (AyC) | Pedro Blasco | |
POR TU OLVIDO | 1946 | Jose María de Hoyos (AyC) | |
RECUERDOS DE SALTA | 1946 | Elvira Tamasi | José María de Hoyos |
REMEDIOS | Jose María de Hoyos (AyC) | Pedro Blasco | |
RITMO PATRON | Jose María de Hoyos (AyC) | ||
ROMANCE EN TARAGUI | 1963 | Jose María de Hoyos (AyC) | |
ROSITA DE LOS VIENTOS | Jose María de Hoyos (AyC) | Pedro Navarro (AyC) | |
SIN CONSUELO | 1945 | Elvira Tamasi | José María de Hoyos |
SIN MADRE Y SIN TI | Lito Bayardo | José María de Hoyos | |
TARAREANDO | 1946 | Jose María de Hoyos (AyC) | Elvira Tamasi (AyC) y Luciano Arce (AyC) |
TRISTE ABANDONO | 1947 | Elvira Tamasi | José María de Hoyos |
TRIUNFO DE NAVIDAD | 1951 | J.M.Castiñeira de Dios | José María de Hoyos |
UNA MILONGA FLORIDA | German Bautista Giménez | José María de Hoyos | |
VIDA DE CHANGO | Jose María de Hoyos (AyC) | ||
VIVO EN LA TABERNA | Jose María de Hoyos (AyC) | Carlos Marín |