Decía Atahualpa Yupanqui en su VI entrega del Canto del Viento aparecida en la Revista Folklore Nº 25 (21/8/1962): “…..Patrocinio Díaz, cantora y moza de encendidos ojos norteños, florecía noche a noche en la vidala. Alzaba la caja, luna llena de magia y de copla y con ella andaba verso adentro rastreando la nostalgia:……”
Cuando salí de mis pagos
De naides me despedí
Es que desde 1921 en que se dio a conocer con la Compañía de Andrés Chazarreta , transitó muchos caminos como cantante popular de temas folklóricos y también tango.
León Benarós realiza una semblanza de la cantante en el Número Especial de Revista Nº 67 (12/5/1964) dedicada a “Los Grandes del Folklore”.
Comienza diciendo que el entrerriano Don Montiel que tenía programas comomo “Cenizas del fogón” en Radio Belgrano la alagaba: “Me gustas Patrocinio porque cuando cantas , pintas”.
Refiere también la opinión de uno de los maestros de canto de Patrocinio , Germán de Elizalde: “Cantas como los pájaros, a los pájaros nadie les enseño a cantar y sin embargo cantan bien”
Y Así sigue recorriendo pasajes de la vida de la artista.
Había nacido en el año 1905 y Falleció el 16 de enero de 1969 aunque no hemos podido encontrar que la Revista se hubiera hecho eco de su muerte.
Hay una extensa biografía escrita por la investigadora Guadalupe Aballe en
http://www.todotango.com/creadores/biografia/935/Patrocinio-Diaz/
Dice en una parte : “……Fue en 1930, cuando se estableció definitivamente en Buenos Aires. Su nombre real era Patrocinio, pero en su provincia se hacía llamar ”Patrocinia”, los medios de nuestra Capital no siguieron esa decisión y quedó como corresponde, pese a ello en la etiqueta de uno de sus discos figura con a final….”.
Para confirmar este punto dejamos la partitura “Las Margaritas” una ranchera que supo cantar de Alfredo Pelaia y Domingo Pelle, donde también aparece como Patrocinia. .
Si hubiera cantado en este tiempo , habríamos tenido quizás que llamarle utilizando el lenguaje inclusivo : PATROCINIE DÍAZ
Dejamos por último 2 de sus interpretaciones y algunos enlaces de Youtube donde podemos escucharla
Clavel del aire
Fiesta criolla (ranchera)
Videos
Amor que muere (Yeoldetune)
https://www.youtube.com/watch?v=BwdOnbmJad4
Linda santiagueña (santafesino)
https://www.youtube.com/watch?v=zBVELG2dvk0
Si tuviera un tucu tucu (Yeoldetune)
https://www.youtube.com/watch?v=2SWNiBwzvc0