El mes de setiembre dejó sus huellas en la vida de este talentoso salteño. Nació un 29 de ese mes y falleció dos días antes de cumplir 82 años, un 27 de setiembre del año 2000.
Mucho se ha escrito sobre este pilar de la música argentina con sus personales creaciones y aquellas otras que realizó en colaboración con otros grandes del Folklore: Manuel J. Castilla, Jaime Dávalos, José Ríos, Cesar Perdiguero, Antonio Nella Castro, Armando Tejada Gómez, Miguel Ángel Pérez, Walter Adet, Jacobo Regen, Hugo Alarcón, Luis Franco, Araoz Anzoátegui etc. Hasta musicalizó a Borges en “No hay cosa como la muerte”(1977) o a Pablo Neruda en “La Muerta” (1971).
En esta nota queremos dejar las páginas que la Revista Folklore le dedicó al gran creador salteño.
Marcelo Simón lo entrevista en una nota publicada en el Nº 93 (4/5/1965) de la Revista que fuera dedicado enteramente al Primer Festival Latinoamericano de Salta .
En ese Festival fue premiado por su “Zamba Soltera”. En Revistas 93 y 95(1/6/1965).
En Folklore Nº 120 (17/5/1966) se anunciaba el proyecto del Cuchi Leguizamón de llevar al Teatro Colón de Buenos Aires, un espectáculo musical que se llamaría “El Norte” con la participación de “Los Fronterizos” y bagualeros y bailarines norteños. No pudimos encontrar más referencias del evento.
En Revista Folklore Argentino Nº 6 (Junio de 1966) con el título de “El Cuchi Leguizamón ACUSA” se publica una nota donde el “Cuchi intenta hacer una interpretación de por donde debe transitarse en el Folklore para no desvirtuar el camino. Entre otros conceptos, viene a decir algo así como que recomienda o sugiere a los intérpretes una mejor capacitación en la lectura de las partituras, a los Conjuntos gente capacitada para los arreglos armónicos y a los cantores la educación de su voz.
La periodista Marta Bruno, publica una larga entrevista al creador salteño en Revista Folklore Nº 192 (Diciembre de 1970)
En el Festival de Cosquín 1971, al Concurso de Canciones llegaron cuatro temas; “Luisa Victoria” de Hamlet Lima Quintana y Eduardo Aragón , “Cancion de Cuna Chaqueña” de Rey Dardo Álvarez y Celestino Viola, “El Potro Mario” de Leonardo Castillo y Ángel Ritro y “Zamba de Argamonte” de Manuel J. Castilla y el mismo Leguizamón.
En una nota aparecida en Folklore Nº 194 (Febrero de 1971) el Cuchi, no sin antes imponer sus condiciones, le cuenta sucintamente al entrevistador, la historia de Argamonte que Manuel Castilla había recuperado del libro “En la tierra de Magú Pela” de Federico Gauffin.
En Folklore Nº 202 (Octubre de 1971) noticias de las andanzas de Leguizamón , Castilla y el Duo Salteño por los caminos de Orán, de los preparativos para su obra “Preludio y Jadeo” y de la representación del espectáculo “El Canto de Salta” en Córdoba y quizás en Buenos Aires.
Posiblemente sea Marcelo Simón quien vuelva a entrevistarlo en Folklore Nº 245 (Mayo de 1975): “Las últimas del Cuchi” lleva por título y luego de repasar su Curriculum Vitae, opinar de Borges , de los contenidos en la primera entrevista del Nº 93 o sobre aspectos de las zambas “La Unitaria ” o “La Pomeña”, lleva al cronista en el final a repetir: ¡Un personaje el Cuchi Leguizamón!
Y ya casi en el final de la vida de la Revista Folklore , en el Nº 295 (Junio de 1979), es Blanca Rebori quien dedicándole la tapa de la Revista (única en 20 años) y en el interior diez páginas con sus opiniones y letras de sus temas !!! hace justicia con la trayectoria de un poeta y músico que iba a resultar fundamental en la historia del Folklore Argentino.
Para finalizar en Folklore Nº 312 (Enero de 1981) , se publican dos interesantes notas:
La primera acerca de una actuación en el Colegio de Escribanos de la Provincia de Buenos Aires en La Plata , de la delegación artística compuesta por El Cuchi Leguizamón, Patricio Jiménez y el poeta Miguel Ángel Pérez (Perecito) con el espectáculo “Más de Siglo en Salta”. Se recordó al poeta Manuel Castilla fallecido en el mes de Julio del año anterior.
La segunda nota aparecida en ese Nº 312 (Enero de 1981) es un jugoso y curioso “Autoreportaje” del Cuchi. El mismo se pregunta y contesta una serie de cuestiones que vale la pena leer
Como se decía al inicio, Gustavo Leguizamón dejo registrados más de 80 temas, la mitad de ellos son las creaciones estrictamente personales sumados a las que realizó musicalizando versos de Manuel J Castilla.
Sus 23 obras personales ordenadas por orden cronóligico:
| LA ANTOJADA | 1954 |
| LLORARE | 1955 |
| CHACARERA DEL CHACHO | 1961 |
| LA IDA Y VUELTA | 1962 |
| SERENATA DEL NOVECIENTOS | 1962 |
| ZAMBA DEL GUITARRERO | 1962 |
| LA UNITARIA | 1963 |
| LAVANDERAS DEL RIO CHICO | 1963 |
| EL AVENIDO | 1964 |
| CHACARERA DEL EXPEDIENTE | 1965 |
| ME VOY QUEDANDO | 1965 |
| ZAMBA DEL CARNAVAL | 1965 |
| COSAS DE LA BRISA | 1968 |
| ZAMBA DE LA SIRENA | 1971 |
| ZAMBA DE LOS CINCUENTA AÑOS | 1971 |
| CANCION DE CUNA PARA EL VINO | 1973 |
| COPLAS DE TATA DIOS | 1973 |
| CORAZONANDO | 1973 |
| PRELUDIO Y JADEO | 1973 |
| SERENATA DESOLADA | 1973 |
| COPLAS DEL CABALLO QUE MUERE | 1984 |
| MUCHAS VECES SOÑE CURIOSOS SUEÑOS | 1984 |
| LA REDADA | 1991 |
Los 25 temas en colaboración con el poeta Manuel J Castilla ordenadas por orden alfabético
| AMORES DE LA VENDIMIA | 1981 | Manuel J. Castilla |
| BAGUALA DEL GUARDAMONTE | 1973 | Manuel J. Castilla |
| BALDERRAMA | 1969 | Manuel J. Castilla |
| BORRACHITO DE LA NOCHE | 1968 | Manuel J. Castilla |
| CANCION DEL CABALLO SIN JINETE | 1973 | Manuel J. Castilla |
| CANCION DE TOTORALEJOS | 1966 | Manuel J. Castilla |
| CANCION DEL QUE NO HACE NADA | 1970 | Manuel J. Castilla |
| CANTOR DEL OBRAJE | 1973 | Manuel J. Castilla |
| CANTORA DE YALA | 1970 | Manuel J. Castilla |
| CARNAVALITO DEL DUENDE | 1966 | Manuel J. Castilla |
| CARTAS DE AMOR QUE SE QUEMAN | 1981 | Manuel J. Castilla |
| EL FIERO ARIAS | 1966 | Manuel J. Castilla |
| EL SILBADOR | 1968 | Manuel J. Castilla |
| LA ARENOSA | 1963 | Manuel J. Castilla |
| LA DESVELADA | 1957 | Manuel J. Castilla |
| LA ENOJOSA | 1963 | Manuel J. Castilla |
| LA PELAYO ALARCON | 1963 | Manuel J. Castilla |
| LA POMEÑA | 1969 | Manuel J. Castilla |
| LA SALTA DE ANTES | 1976 | Manuel J. Castilla |
| LETANIA DEL OLVIDO | 1970 | Manuel J. Castilla |
| MATURANA | 1975 | Manuel J. Castilla |
| NAVIDAD DE JUANITO LAGUNA | 1970 | Manuel J. Castilla |
| ZAMBA DE ARGAMONTE | 1971 | Manuel J. Castilla |
| ZAMBA DE JUAN PANADERO | 1975 | Manuel J. Castilla |
| ZAMBA DE LOZANO | 1963 | Manuel J. Castilla |
La zamba “Lloraré” de 1955 fue una de sus primera creaciones registradas. Es una recopilación de una zamba tradicional salteña y fue cantada inicialmente por Los Chalchaleros. Aquí la partitura de Editorial Lagos, la versión del Conjunto y los acordes para guitarrear.
Versión inicial de Los Chalchaleros
Otra de las primeras zambas esta vez con letra de M. Castilla fue “Zamba del Pañuelo”
Presentamos la versión instrumental del Cuchi extraída de la grabación de 1966, los acordes y la curiosa partitura editada el 21 de Junio de 1955. La particularidad reside en que es una de las primeras ilustradas de Lagos y mucho más porque la autora del sugestivo dibujo es la mismísima esposa del Cuchi: Emma Palermo fallecida a las 88 años el 28/8/2017. Con una hermosa foto del matrimonio , ver https://www.eltribuno.com/salta/nota/2017-8-28-18-17-22-murio-ema-palermo
Como en el articulo de El Tribuno se habla de ella como “la musa inspiradora” del Cuchi , vaya entonces nuestro homenaje y evocación para Emma Palermo.
“Serenata del 900” 1962 fue otra recreación suya sobre un tema tradicional que tuvo gran repercusión en 1962 interpretada entre otros muchísimos interpretes por Julia Elena Dávalos, Los de Salta, El Chango Nieto, La Negra Chagra, Laura Albarracín o Juan Falú etc.
La versión que aquí dejamos es la de Los Fronterizos de su disco “En Alta Fidelidad” . Acompaña la partitura ilustrada por el pintor Orlando Pierri (1913-1991)
Para finalizar , entre sus inabarcables obras , elegimos otro de sus temas mas populares:” La zamba del guitarrero” registrada en 1962 , en versión de “ Tres para el folklore “ y la partitura que fuera ilustrada por Rómulo Macció (Buenos Aires 1931-2016)
Muchos artículos y libros han realzado la figura del Cuchi; Estos son las tapas de algunos de ellos a falta del de la interesante entrevista que le hace Humberto Echechurre en “A solas con el Cuchi Leguizamón”
De entre los múltiples enlaces posibles para investigar más acerca de su vida y obra, hemos elegido:
Su página oficial
“El silbador” , un documental con mucho material inédito , realizado por Jorge Issa- Subido a Youtube por gentileza de Alejosla.
https://www.youtube.com/watch?v=ChX6ZZ7p3Uo
En Facebook dedicado a:
https://www.facebook.com/Gustavo.Cuchi.Leguizamon
En Wikipedia con un enlace para descargar parte de su discografía
https://es.wikipedia.org/wiki/Gustavo_%22Cuchi%22_Leguizamón
Otra grabación de Gustavo leguizamon
https://folklorenoaargento.blogspot.com/2017/07/gustavo-cuchi-leguizamon-gustavo-cuchi.html
Para finalizar las páginas con letras de sus canciones aparecidas en Folklore Nº 295
______________________________________________________________________________________________________
La “entrada” del próximo 5 de Octubre estará dedicada a Daniel Reguera , autor de la zamba “Quiero ser luz”.Hasta pronto