Fue un folklorólogo uruguayo que investigó entre otras muchas cosas, la influencia de los afrodescendientes en los ritmos de la música rioplatense.
Nació un 18 de julio de 1913 en Dom Pedrito , Río Grande do Sul Brasil, en el consulado de Uruguay de esa región. De regreso , la familia se radicó en Las Piedras , departamento de Canelones. Con el tiempo, fue director de escuela y maestro de música. En los años 40-50-60 lo conocían como “el maestro Carámbula”. También actuó como agregado cultural de Uruguay en otros países y se dedicó a estudiar el folklore y sobre todo la cultura afroamericana. (Agradecemos la amabilidad de sus hijos Ronaldo y Daryus , para confirmarnos muchos datos de la biografía y obra de su padre)
Otra aproximación a la figura del investigador , la encontramos en un artículo publicado en la Revista Danzas Nativas Nº 17 (5 /11/ 1957).En él , Hilda Arévalo, hace una reseña del Instituto Panamericano de Folklore de Montevideo cuya “alma mater” era en ese momento Rubén Carámbula. Nos habla de las actividades del Instituto y de algunos aspectos de la trayectoria de su principal animador, autor del importante libro “Negro y tambor” , de su aportación a la música infantil y de su labor como divulgador folklórico.
En una pequeña nota en al sección Folklore en Uruguay en la Revista Nº 53 (octubre de 1963) informaban del regreso de una gira por Europa del conferencista , creador de “juguetes musicales” y autor y compositor de temas como “Cachivacheando” y “Candombeando” que supo cantar Alberto Castillo. Lo acompaña en la foto el periodista Rodríguez Roque corresponsal de la Revista en Uruguay.
Y en Folklore Nº 60 (21/1/1964) se cumple la promesa de ampliar la personalidad y trayectoria de Rubén Carámbula, con un artículo donde se resalta su obra y la intensa actividad investigadora y de docencia impartida en muchos lugares de América , como era el caso por ese motivo, de un inminente viaje a Bolivia.
En Revista Nº 92 (20/4/1965) se comentaba la presentación que Carámbula ofrecería en el “Teatro Smart ” por invitación de Blanca Podestá. Se resalta la variedad de expresiones artísticas que tenía el espectáculo titulado “Panorama del folklore afroamericano”.
Como se decía al inicio Rubén Teobaldo Carámbula nació el 18 de julio de 1913 y falleció en Montevideo el 19 de Mayo de 1998.
Este fue un homenaje en vida que la Asamblea General del Folklore y la Liga Parque del Plata de Canelones ,le dedicara en 1995. https://www.youtube.com/watch?v=9jzfQ7aoJhE
Dejó escritos varios libros relacionados con el folklore uruguayo y especialmente el candombe , algunas de cuyas caratulas se muestran aquí.
También registró unos 50 temas sólo en Sadaic (Argentina) muchos de los cuales son canciones infantiles y que fueron llevadas al disco con el título de “El amigo de los niños”.
https://www.youtube.com/watch?v=Qoa4ACj9MoY&list=OLAK5uy_mQdERIDmkGyTbM4fyv4gvONe3PltuyQqE&index=2
Dos candombes de su autoría fueron cantados por Alberto Castillo en la década de 1950
El cachivachero (candombe)
https://www.youtube.com/watch?v=FIjBtStCc18
Ya viene el cachivachero
con su aguardentoso pregón,
salen a venderle todas las vecinas
y aprovechando la ocasión.
Y pasa el cahivachero con su
candombe pregón….
por las callecitas viene canturreando
el moreno Pantaleón…
¡Cachivachero!
¡Cachivachero!, camas viejas,
fierro, bronce, latones,
trapos compro, señora…
¡El botellero!
¡El botellero! Fierros, bronce
y botellas, marchanta.
¡Quiero comprar!
Se va contento el cachivachero
su carrito lleno está,
mientras que las ruedas ya destartaladas
van chirriando triquitrac…
Y pasa el cachivachero con su
candombe pregón…
por las callecitas viene canturreando
el moreno Pantaleón.
Por gentileza de Paleta Fernández Álvarez podemos escuchar en este enlace “Candombeando” .Grabado por Alberto Castillo con el acompañamiento de la orquesta de Jorge Dragone. (sello Odeón, 1957)
https://www.youtube.com/watch?v=QtLW6z-X5ps
Prepararse pa´l candombe
Que la fiesta va a empezar,
Del tambor saltó mandinga
Y nos llama a candombear.
Endiablaos están los negros
De tanto repiquetear,
Ya la flauta bien templada
Nos invitan a bailar…
Ay, morena
Movete un poco más,
Mulata de fuego
Vamo´ a candombear…
Que tu cuerpo es una brasa
Y este negro enamorás,
Y tus ojos dos candelas
Que mi vida alumbrará.
Listado obras de Rubén Carámbula registradas en Sadaic
| ALELUYAS PARA EL NIÑO | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| ALELUYAS PARA EL NINO JESUS | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| ARRORO DE NAVIDAD | 1967 | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) |
| BAILE DE LA BOTELLA | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| BAM BAM BO | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| BUSCANDO A DIOS | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| EL CANDOMBE | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| CANDOMBEANDO | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| CANDOMBITO NAVIDEÑO | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| DESPERTAR DE LA ALDEA | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| DESPERTAR DE LAS FLORES | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| DIOS ES PRIMAVERA | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| DOÑA CATALINA | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| DOS PALMADITAS | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| EL CACHIVACHERO | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| EL CARACOL | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| EL FAROLITO | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| EL GRILLO | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| EL PASTORCITO Y LA OVEJA | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| EL POLLITO | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| EL TRENCITO MUSICAL | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| ENANITOS LEÑADORES | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| ENCANTADOR DE SERPIENTES | 2011 | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) |
| FELIZ NAVIDAD | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| FIESTA EN GALICIA | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| KIKIRIKI | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| LA BANDA DE LOS RATONES | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| LA MARCHA DE MI ESCUELA | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) y Joaquin Polito (AyC) | |
| LAS CALESITAS | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| LEVANTATE JUAN | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| LOS INDIECITOS Y EL LOBO | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| LOS MARINERITOS | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| LOS RATONES DE SAN JUAN | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| MI CASITA BLANCA | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| MI GRANJA FELIZ | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| MIGUITAS DE DIOS | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| NIÑITO DE BELEN | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| NIÑO JESUS | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| PAJARITO CARPINTERO | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| PAJARITO SERRANO | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| POLCA DEL PATO PIPO | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| RATONCITO GUARIPOLA | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| RONDA DE AMISTAD | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| RONDA DE LOS CHINITOS | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| SAPITOS CANTORES | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| SOLDADITOS DE LA PAZ | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| SOY CHAMACO | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| VALS DE LOS ABUELITOS | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| VALS DE LOS PESCADORES | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) | |
| VALS DEL ABANICO | Rubén Teobaldo Carámbula (AyC) |
La población de afrodescendientes en Uruguay representa según los últimos censos alrededor del 8% , y ello se refleja por ejemplo en las manifestaciones tradicionales en tiempo del carnaval, sus danzas y en sus cuerdas de tambores.
De ello nos hablaron en Revista Folklore Nº 279 (Marzo de 1978) en un artículo firmado por Álvaro Quinteros.
Una delegación uruguaya con su cuerpo de bailes y la cuerda tambores se presentó en la Edición del Festival de Cosquín 1971. En el Nº 194 (Febrero de 1971) se dieron informaciones de la característica de estas agrupaciones musicales y sus danzas.
Félix Coluccio para su sección “Libros”, en Folklore Nº 112 (25/1/1966) comenta el libro de otro investigador uruguayo titulado “El negro en el Uruguay; pasado y presente” de Ildefonso Pereda Valdés (Tacuarembó 1899 – Montevideo 1996) :
Ver más datos en https://es.wikipedia.org/wiki/Ildefonso_Pereda_Vald%C3%A9s
El pintor uruguayo Pedro Figari (1861-1938) reflejó en algunos de sus oleos la vida y fiestas de aquellos pobladores montevideanos. Ver https://www.museofigari.gub.uy/
Como se decía en una nota anterior, en la Argentina , hay también permanentes intentos de recomponer la historia de los antepasados afrodescendientes que en el censo de 2022 representaban un poco más de 300.000 personas , el 0,7 del total dela población en viviendas particulares. Ver por ejemplo
El origen Afro de Argentina
https://www.cultura.gob.ar/el-origen-africano-de-la-argentina_6165/
o
https://www.cultura.gob.ar/cual-es-el-origen-del-candombe-y-de-los-afroargentinos_4989/
Hasta hubo un intento en la década de los 70 de recuperar la riqueza del folklore afro-americano , en un local de la Calle Defensa 718 de SanTelmo, que se llamó “Candombé . En Folklore Nº 193 (Enero de 1971)
